By Yxta Maya
Grove Press Books
Reviewed by John Pecorelli for www.citysearch.com
"People around here say it's God who chooses the ones that get crossed out. But I know better. There ain't no good reason one way or the other. The only thing to do is keep that brain of yours sharp."
So says Lucia, one of two narrators through Locas, Yxta Maya Murray's gruesome fictional exploration of female Chicano gang life in
Lucia is a young immigrant from Tecate, Mexico whose brutal family history has led her to
Instead, it is Manny's younger sister, Cecilia, that provides the soul and conscience of Locas. Thrust into gang life through adulation of her older brother, the need for a sorely absent paternal figure, and the innocent desire to belong somewhere, anywhere, Cecilia's words are quiet, heart-breakingly self-demeaning, and full of idols. But like Lucia's, her voice is bluntly honest.
"I know I'm no beauty," she says. "They call me Muneca because I'm short, but that doesn't make me dainty. I got these square hips and shoulders, like a little fat box, and I'm Aztec-looking with a flat brown face, too dark to be any real good ... But the bigger Manny got, the more Lobos he brought in, and the richer he made them, the prettier I looked."
Both women ultimately find solace outside the world of menLucia through the cholas she recruits into her "clika" from the local junior high school; Cecilia through banter with other expecting mothers on the benches around
As the Lobos' power escalates, so do their enemy numbers, and Echo Park becomes a battlefield where drive-by shootings, beatings, and the ruthless initiation of ever-younger blood into the fold is commonplace. Through the warfare, Lucia and Cecilia suffer devastating personal losses. The way they choose to deal with tragedy, however, is unique to each; Lucia becoming ever-more ruthless and power-grabbing, Cecilia retreating into the way of life of her much-maligned mothera church-going housemaid of L.A.'s upper-class white populace, the gabachos.
However unsettling and graphic, Locas is no polemic; there is no overt critique of the destructive economic, racial, or gender inequity that pervades the narrators' lives. And while both attain essentially what they had set out for (absolute independence from male society for Lucia; a true sense of belonging for Cecilia), neither can be termed victorious. As such, there is no moral to be found within Locas.
But with a sense of dialog so sharp, a narrative tone so convincing, and the nearly musical cadence with which her characters spell out their scant, sad options, Yxta Maya Murray's Locas ends up an effortless and very worthy read.